藤原基央の名言

藤原基央さんは日本の歌手です。
후지와라모토오는 일본의 가수입니다.

BUMP OF CHICHENというグルㅡプのボㅡカルとギタㅡをたんとうしています。
BUMP OF CHICHEN이라는 그룹의 보컬과, 기타를 담당하고 있습니다.

言うことごとに名言といいます。
하는 말마다 명언이라고 하네요.

いっしょに見ましょうか。
함께 볼까요?





夢を夢と呼ぶうちはそれはかなわない。

꿈을 꿈이라고 부르는 동안은 이루어지지 않는다.

단어▷ 夢(ゆめ)꿈 呼ぶ(よぶ)부르다 かなう이루어지다





過去を否定してはいけない。

過去を否定するころは今の自分を否定することになる。

과거를 부정해서는 안 된다.

과거를 부정하는 것은 지금의 자신을 부정하는 것이 된다.

단어▷否定(ひてい)부정





何事もうまく進まな時は

ていたいではなくへんかの時期だ。

아무것도 잘 되는 일이 없을 때는

정체가 아니라 변화의 시기이다.

단어▷進む(すすむ)나아가다 ていたい정체 へんか변화





つらいこともたのしいこともたくさんあるけど

すぐに過去になります。だから、俺は今を大切にします。

괴로운 일도, 즐거운 일도 가득 있겠지만, 금방 과거가 됩니다. 

그래서 나는 지금 이 순간을 소중히 여길 것입니다.

단어▷大切だ(たいせつだ) 중요하다, 소중히 여기다