일어 공부방
まるで夢(ゆめ)みたいです。
by 오이시이 posted Dec 15, 2020
まるで夢(ゆめ)みたいです。
(마루데 유메미타이데쓰) 마치 꿈만 같아요.
☆단어
ㆍまるで 마치, 꼭
ㆍ夢(ゆめ) 꿈
☆학습포인트
「명사 + みたいだ」는 ‘~인 것 같다, ~듯 하다’라는 불확실함이나
추량을 나타내는 말로, 주로 회화체에서 많이 사용한다. 뒤의 말을 꾸미며
‘마치 ~같은 ~’라고 할 때는 뒤에 오는 말이 명사일 때는「~みたいな~」
의 형태가 되고 형용사일 때는「~みたいに~」의 형태가 된다.
まるでお城(しろ)みたいな家(いえ)です。
마치 성 같은 집입니다.
うそみたいに安(やす)いね。
거짓말 같이 싸구나.