일어 공부방
お進めの 料理は なんですか。
by 오이시이 posted Dec 15, 2020
お勧めの 料理は なんですか。
오스스메노 료-리와 난데스까 추천할만한 요리는 무엇입니까?
단어
お勧(すす)め 추천
料理(りょうり) 요리
포인트
「勧(すす)める」는 ‘추천하다’라는 뜻의 동사인데,
「勧め」라고 하면 ‘추천’이라는 뜻의 명사가 된다.
여기에 「お」를 붙이면 좀 더 정중한 표현이 되는데,
「お勧(すす)めの~ : 추천할만한~」,
「が お勧(すす)めです : ~이 추천할만한 것입니다.」라는 형태로 많이 사용된다.
メニューを 見(み)ても 何(なに)が いいか よく わかりませんね。
메뉴를 봐도 뭐가 좋을지 잘 모르겠네요.
この 店(みせ)は ステーキが お勧(すす)めです。
이 가게는 스테이크가 추천할만합니다.