일어 공부방

わくわく,うっとり,ずずずず

by 오이시이 posted Dec 15, 2020

わくわく

두근두근. 기대에 찬 모양

プレゼントの包みをわくわくしながらあけてみた。
(선물 보따리를 두근거리며 열어 보았다.)

うっとり

황홀히, 넋을 놓고,
마음이 빼앗겨 넋 놓고 보는 모양

何をうっとり見とれてるの？
(뭘 넋을 잃고 보고 있니?)

ずずずず

후르르룩
국이나 면 등을 먹을 때 나는 소리

行儀がいからずずずずと音を立てないで食べなさい。
(예의 바르지 못하니까 후르륵 소리 내고 먹지 마세요.)

ぎょっと

응? 어머!
깜짝 하고 눈이 튀어나올 듯이 놀라는 모양

血をみてぎょっとした。(피를 보고 깜짝 놀랐어.)

がっかり

실망, 낙담한 모습
실망하다, 낙담하다라는 동사로 사용할 경우에는 「~する」가 뒤에 온다.

試に落ちてほんとうにがっかりした。
(시험에 떨어져 정말로 낙담이 컸어.)

びくびく

흠칫흠칫, 쭈뼛쭈뼛, 벌벌
무슨 일이 일어날까 눈치 보며 떠는 모양

やましいこともないのにどうしてびくびくするの？
(가책을 느낄 일도 없는데 왜 눈치를 보니?)

맛있는 일본어학원