일어 공부방
化粧(けしょう)を落(お)とす。
by 오이시이 posted Dec 15, 2020
化粧(けしょう)を落(お)とす。
케쇼-오 오또스 화장을 지우다
단어
化粧(けしょう) 화장
落(お)とす 떨어뜨리다
포인트
학습표현
‘화장을 지우다’를 일본어로는 「化粧(けしょう)を落(お)とす」
또는「化粧(けしょう)を取(と)る」라고 한다.
우리말을 그대로 써서 「化粧(けしょう)を消(け)す」는 거의 사용하지 않으므로 주의하자.
A : 今日(きょう)は疲(つか)れてるから化粧(けしょう)を落(お)とすのもめんどくさいね。
오늘은 피곤하니까 화장을 지우는 것도 귀찮네.
B : でも、ちゃんとおとさないとにきびができちゃうよ。
그렇지만 깔끔히 안 지우면 여드름 생겨.