일어 공부방
真っ青に 見える。
by 오이시이 posted Dec 15, 2020
真っ青に 見える。
맛사오니 미에루 / 창백해 보이다.
단어
真（ま）っ青（さお） 새파랗다
見（み）える 보이다
포인트
「真（ま）っ青（さお）」는 '새파랗다'라는 뜻인데,
'혈색이 없다'라는 뜻으로도 쓰인다. 이처럼 단어 앞에
「真っ」이 붙으면 그 단어를 강조해 주는 의미가 되는데,
예를 들면 「真っ赤（か）: 새빨강」,「真っ白（しろ）: 새하얀」,
「真っ黒（くろ）: 새까망」,「真っ最中（さいちゅう）: 한창 때」
등이 있다.
--------------------------------------------------------------------------
A: 顔（かお）が真（ま）っ青（さお）ですね。どうしたんですか。
얼굴이 창백해 보이네요. 무슨 일이예요?
B: お腹（なか）を こわしました。
배탈이 났어요.